○ 관련 :
1. http://simugung.egloos.com/5918792
2. 동방스테이션 #17 ~니코니코 초회의 2019 특집방송, 초ZUN맥주 시음회 방송내용 정리
에… 심유경입니다. 안녕하세요?
예고되었던대로 5/10 (금) 동방스테이션#18 방송이 있었습니다.
이번은 바로 얼마전 있었던 예대제16 관련이 주된 컨첸트더군요.
그리고 방송 말미에 귀형수 관련으로 무언가 발표가 있을 예정이라는 언급도 있어 끝까지 살펴보게 되었습니다.
자세한 내용은 아래를 참고해주세요.
이번 방송부터 유튜브로도 생방송이 니코니코 생방송과 동시에 송출 되었습니다.
니코니코 쪽을 볼 수 없는 분은 이쪽을 참고해주세요.
東方ステーション #18 ～例大祭特集～
(귀형수 관련 부분은 2:35:20 부터)
그러면 방송 내용을 되돌아 보면...
방송을 진행한 비트마리오씨
먼저 헤드라인 뉴스에서는 최근 있었던 이벤트의 모습이 비춰졌습니다.
얼마전 있었던 초회의 2019 에서의 동방 라이브 모습
그리고 vaka (바카) 측 관계자분이 나와 무언가 소개를...?
동방 루나 나이츠 (발매 중)
동방 다크 에코즈 (개발 중) 등을 맡고 있는 Vaka (바카) 의 사이토씨
동방 루나 나이츠 추가 업데이트 (비밀) 영상 공개..!
예의 엑스트라 스테이지?
"보스는 비밀 입니다"
... 아무리 보아도 레이무 입니다. 감사합니다. (...)
스팀 쪽을 확인해보면 다음의 안내도 확인할 수 있었습니다.
기대 되는군요..!
해외 제작팀이 만들어 느낌이 또 다른 동방 다크 에코즈
현재 개발중인 다크 에코즈의 안내 영상도 나오더군요.
그러고보면 이 작품의 제작진 측 (바카 쪽의 관계자 분) 으로부터 한국 동방 팬덤에도 관심있어 하시는 것 같은 반응을 받았던지라
혹시나 국내에서 반응이 좋으면 루나 나이츠 처럼 한국어화가 이뤄질 수 있지 않을까 기대가 됩니다.
- 바카 측 관계자 분의 언급
다음은 예대제16 특집
예대제16 현장의 많은 모습들을 살펴볼 수 있었습니다.
귀형수 체험판의 제작 중 모습
여기있는 시디 굽기 기계는 칸누시의 것은 아니고 지인 서클의 것을 사용한 것이라고 하는군요.
(음악 서클 쪽의 분)
앞서 구운 팀의 데이터가 남아 있어 극소수 시디 몇장이 내용물이 다른 시디로 만들어지는 사소한 해프닝도 있었지만
모두 무사히 마무리 되었습니다.
이번 예대제16에서 서클로 참가한 동방스테이션 측의 반포물
상하이 앨리스를 비롯하여 많은 서클들과 신간 물물교환을 한 동방스테이션 측 분들 (와타나베씨와 카나자와씨)
각 서클 뿐만 아니라 예대제16의 여러 행사 부스의 모습도 볼 수 있었습니다.
개장 전의 수많은 인파
동방게임쇼 부스에서 많은 사람들을 상대한 우나바라씨 (우나바라 조수 빙의화 대전 코너)
환상향 오에카키 도장 부스의 모습
아주 어린 팬분들의 모습도 보였습니다.
지금 화면에 나온 두 친구는 자매 동방 팬인데, 언니는 플랑드르, 동생은 레밀리아가 가장 좋아하는 캐릭터라고..
이후에도 다른 어린이 동방팬이 나왔는데, 이 친구는 루미아가 좋다고 하더군요. (파츄리도)
말로만 듣던 어린이 동방팬들을 실제로 보는군요.
이후에 여러 많은 서클들의 모습도 살펴볼 수 있었습니다.
도중에 만난 교토환상극단 (중국의 서클) 분들의 모습
후시겐 로터스 라비린스 시연 부스의 모습
저 텐시의 검은 이번에 아쿠아스타일에서 새로 만든 것이라고
행사장에서 많은 분들로 받은 물건들의 모습.
(편지 같은 것은 따로 빼고) 모두 시청자 선물로 나눠드릴 예정이라고 하는군요.
본인 서클의 신간을 안내하는 비트마리오님
동방 라이브 2019에서도 선보였던 서클 쿨 앤 크리에이트의 '스와대신앙'
예대제16 애프터 이벤트 (종료 후의 코너) 도중의 모습
애프터 이벤트에서 비트마리오씨가 새 연호인 레이와로 칸누시에게 삼행시를 시도했는데
칸누시는 예대제 / 언제나처럼 / 왓쇼이 (어기여차~!) 로 대답 하시는군요.
다음은 동인 소믈리에 코너
이번에도 3개 작품이 소개되었습니다.
동인소믈리에 카나자와씨와 헤르니안씨
소개된 작품은..
제목：虎と鼠の千年の百瞬
서클：第五惑星開発無計画
관련 링크 : https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=73714062
나즈린과 쇼 주역의 텍스트 책이었습니다.
제목：幻景
서클：賽子楼
관련 링크 : https://www.pixiv.net/fanbox/creator/4790/post/367102
환상향의 풍경을 중심으로 한 풀컬러 일러스트 책
제목：秘封語
서클：四面楚歌
관련 링크 : http://allenemy.fc2web.com/rts16/
1020 페이지의 위엄...! 비봉클럽 장편 합동 [비봉어]
이렇게 3작품이 소개되었습니다.
그리고 음악 서클 작품 픽업 코너로 넘어갔습니다.
픽업된 곡은...
서클：fractanisharmonicoo
앨범：Re:Lease
곡명：Re:Lease
관련 링크 : https://fractanisharmonicoo-release.tumblr.com/
서클 : Squall Of Scream
앨범 : Let's Change The World's End
곡명 : Last Blast
관련 링크 : https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=505934
서클：天秤亭
앨범 : 震撼のセルフコンフィデンス -TABLETALK ROLE PLAY IN TOHO16-
곡명 : 震撼のセルフコンフィデンス
관련 링크 : http://10bintei.com/product27.html
서클：MANDALLIUM
앨범 : MANTRA
곡명 : Mirage(Remix)
관련 링크 : https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=508650
서클：天狗ノ舞
앨범 : 稀人の讃歌
곡명 : 所作としての祈り
관련 링크 : https://marebito0505.tumblr.com/
이렇게 5곡이 픽업 되었습니다.
...
다음은 ㅇㅇ 하는 정도의 능력 VTR
오늘 카나자와 마이씨가 재현해야하는 동방의 능력은... 운명을 조종하는 정도의 능력
레밀리아의 그것입니다.
도전 방법은 주사위를 던져 같은 수가 나오는 운명으로 만들 것.
물론 쉽게 되지 않습니다.
5개의 주사위를 같은 눈으로 만들어야 하는 끝없는 운명에 빠진 (...)
대여섯 시간째 주사위를 던졌을 때, 드디어 기회가 왔지만...!
실패
그리고 다시 몇시간 뒤...
녹화 개시 7시간 반 만에 드디어 운영 조작 성공(?)...!
그렇게 무사히 임무 완수하는 카나자와 마이씨였습니다.
...
동방 쇼킹 코너에서는 부타오토메의 콤프씨와
아카츠키 레코드의 네코☆만주씨가 등장
그리고 이 현장에서 각 서클의 신작 및 선물의 증정이 있었습니다.
여기 선물들 중, 우측 상단의 치르노 색지가 아카츠키 레코드의 보컬인 스택(Stack)님의 그림이라는군요.
위의 장면에서 직접 마리오씨에게 건네드렸습니다.
부타오토메의 라이브 실시의 안내도 있었습니다.
...
그리고 대강의 순서가 마무리 된 후, 누군가가 스테이지로
오야마다 (루-) 씨로군요.
예의 귀형수 관련 안내가...!
다름 아니라, 예대제16에서 반포되었던 동방귀형수 체험판을 스팀(steam)으로도 반포할 예정이라고 하는군요.
시기는 5월 중에..!
오야마다님에 따르면, 예대제 후에 토비폭스님(언더테일 제작자, 동방팬)으로부터 칸누시에게 직접 연락이 와서
스팀으로 체험판을 배포해줬으면.. 하는 강력한 요청이 있어 칸누시가 힘내어 5월안에 하기로 했다는군요.
... 사실 천공장도 그렇게 하려 했었지만 당시에는 칸누시가 까먹었다고 (...)
과거 같으면 온라인 상으로 웹체험판 배포가 꽤 시기가 지난 뒤에 이뤄졌지만
이제는 이렇게 스팀 플랫폼을 이용하게 되는군요.
서버 다운이 되거나 느려지는 없을 것 같긴 합니다.
여튼 5월 중으로 이뤄진다고 하니 스팀 쪽을 자주 확인해 봐야 겠습니다.
(해당 속보에 대한 트윗)
...
이렇게 대강의 내용은 마무리 되었습니다.
5월에 생일을 맞이한 비트마리오를 위한 생일 케이ㅋ,,, 가 아니라 생일 바나나
마무리..!
막판에 다음 방송의 예고가 있었는데,
키즈 (킷즈?) 특집 이라고 했었는데, 칠드런 이라는 말도 하신 것으로 보아 아마도 Kids 인 것 같군요. 어린이 특집...?
그리고 다음번 방송 때 어느 유명 성우의 등장이 예정(아직 확정 아니라고) 도 있다는 모양입니다.
마리오씨 왈 "진짜냐!?" 싶은 사람이라고
혹시나... 동방캐논볼 관련인 것일까요? 마리오씨도 혹시 캐논볼? 이라는 반응이 있었던 지라,
해당 게임에 참여하는 유명 성우가 나오는 것인지 짐작해 봅니다.
자세한 내용은 다음번 방송에서...!
방송에 등장하신 분들 모두 수고셨습니다..!
(오늘 방송의 만족도 설문 결과)
그럼, 또 정보가 나오면 찾아뵙겠습니다.
저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.
1. http://simugung.egloos.com/5918792
2. 동방스테이션 #17 ~니코니코 초회의 2019 특집방송, 초ZUN맥주 시음회 방송내용 정리
에… 심유경입니다. 안녕하세요?
예고되었던대로 5/10 (금) 동방스테이션#18 방송이 있었습니다.
이번은 바로 얼마전 있었던 예대제16 관련이 주된 컨첸트더군요.
그리고 방송 말미에 귀형수 관련으로 무언가 발표가 있을 예정이라는 언급도 있어 끝까지 살펴보게 되었습니다.
자세한 내용은 아래를 참고해주세요.
○ 관련 페이지 :
https://twitter.com/touhou_station
동방스테이션 공식 트위터
https://live.nicovideo.jp/gate/lv319711213
東方ステーション #18 ～例大祭特集～
동방 스테이션 #18 ~예대제 특집~ (니코니코 생방송)
https://www.youtube.com/channel/UCjOirBi7KthXzm-q8ki_BGA
ステーション東方 (유튜브 채널)
■ 방송 프로그램
・ヘッドラインニュース 헤드라인 뉴스
・例大祭特集！ 예대제 특집!
・同人ソムリエ 동인 소믈리에
・金澤まいの〇〇する程度の能力(VTR) 카나자와 마이의 ○○ 하는 정도의 능력 (VTR)
・東方ショッキング 동방 쇼킹
・プレゼントコーナー！ 선물 코너 !
출연자
■ＭＣ : ビートまりお 비트마리오
■게스트 :
コンプ（豚乙女）콤프 (부타오토메)
ねこ☆まんじゅう（暁Records）네코만쥬 (아카츠키 레코드)
同人ソムリエ 동인소믈리에
■VTR 출연
金澤まい 카나자와 마이
이번 방송부터 유튜브로도 생방송이 니코니코 생방송과 동시에 송출 되었습니다.
니코니코 쪽을 볼 수 없는 분은 이쪽을 참고해주세요.
東方ステーション #18 ～例大祭特集～
(귀형수 관련 부분은 2:35:20 부터)
그러면 방송 내용을 되돌아 보면...
방송을 진행한 비트마리오씨
먼저 헤드라인 뉴스에서는 최근 있었던 이벤트의 모습이 비춰졌습니다.
얼마전 있었던 초회의 2019 에서의 동방 라이브 모습
그리고 vaka (바카) 측 관계자분이 나와 무언가 소개를...?
동방 루나 나이츠 (발매 중)
동방 다크 에코즈 (개발 중) 등을 맡고 있는 Vaka (바카) 의 사이토씨
동방 루나 나이츠 추가 업데이트 (비밀) 영상 공개..!
예의 엑스트라 스테이지?
"보스는 비밀 입니다"
... 아무리 보아도 레이무 입니다. 감사합니다. (...)
스팀 쪽을 확인해보면 다음의 안내도 확인할 수 있었습니다.
○ 관련 페이지 :
https://steamcommunity.com/games/851100/announcements/detail/1630776488089313778
The final update is currently under development! We will release a few new elements!
(동방 루나 나이츠 파이널 업데이트 개발중의 안내, 신규 요소의 소개 등)
기대 되는군요..!
해외 제작팀이 만들어 느낌이 또 다른 동방 다크 에코즈
현재 개발중인 다크 에코즈의 안내 영상도 나오더군요.
그러고보면 이 작품의 제작진 측 (바카 쪽의 관계자 분) 으로부터 한국 동방 팬덤에도 관심있어 하시는 것 같은 반응을 받았던지라
혹시나 국내에서 반응이 좋으면 루나 나이츠 처럼 한국어화가 이뤄질 수 있지 않을까 기대가 됩니다.
- 바카 측 관계자 분의 언급
(한국에서 좋은 반응이 있다면 한국어 번역도 가능할 것이며, 좋은 동방 커뮤니티가 있으면 스팀 페이지의 안내도 부탁드린다며, 제가 받은 멘션)Just to communicate :)! If there is a good reception in Korea maybe we can translate the game. Maybe you know a good Touhou community where you can post the steam page? 😍
— Victor Malineau (@greyfox0957) 2019년 5월 9일
○ 관련 페이지 :
https://store.steampowered.com/app/1072880/Touhou_Dark_Echoes/
Touhou Dark Echoes (스팀 페이지)
다음은 예대제16 특집
예대제16 현장의 많은 모습들을 살펴볼 수 있었습니다.
귀형수 체험판의 제작 중 모습
여기있는 시디 굽기 기계는 칸누시의 것은 아니고 지인 서클의 것을 사용한 것이라고 하는군요.
(음악 서클 쪽의 분)
앞서 구운 팀의 데이터가 남아 있어 극소수 시디 몇장이 내용물이 다른 시디로 만들어지는 사소한 해프닝도 있었지만
모두 무사히 마무리 되었습니다.
이번 예대제16에서 서클로 참가한 동방스테이션 측의 반포물
상하이 앨리스를 비롯하여 많은 서클들과 신간 물물교환을 한 동방스테이션 측 분들 (와타나베씨와 카나자와씨)
각 서클 뿐만 아니라 예대제16의 여러 행사 부스의 모습도 볼 수 있었습니다.
개장 전의 수많은 인파
동방게임쇼 부스에서 많은 사람들을 상대한 우나바라씨 (우나바라 조수 빙의화 대전 코너)
환상향 오에카키 도장 부스의 모습
아주 어린 팬분들의 모습도 보였습니다.
지금 화면에 나온 두 친구는 자매 동방 팬인데, 언니는 플랑드르, 동생은 레밀리아가 가장 좋아하는 캐릭터라고..
이후에도 다른 어린이 동방팬이 나왔는데, 이 친구는 루미아가 좋다고 하더군요. (파츄리도)
말로만 듣던 어린이 동방팬들을 실제로 보는군요.
이후에 여러 많은 서클들의 모습도 살펴볼 수 있었습니다.
도중에 만난 교토환상극단 (중국의 서클) 분들의 모습
후시겐 로터스 라비린스 시연 부스의 모습
저 텐시의 검은 이번에 아쿠아스타일에서 새로 만든 것이라고
행사장에서 많은 분들로 받은 물건들의 모습.
(편지 같은 것은 따로 빼고) 모두 시청자 선물로 나눠드릴 예정이라고 하는군요.
본인 서클의 신간을 안내하는 비트마리오님
동방 라이브 2019에서도 선보였던 서클 쿨 앤 크리에이트의 '스와대신앙'
예대제16 애프터 이벤트 (종료 후의 코너) 도중의 모습
애프터 이벤트에서 비트마리오씨가 새 연호인 레이와로 칸누시에게 삼행시를 시도했는데
칸누시는 예대제 / 언제나처럼 / 왓쇼이 (어기여차~!) 로 대답 하시는군요.
다음은 동인 소믈리에 코너
이번에도 3개 작품이 소개되었습니다.
동인소믈리에 카나자와씨와 헤르니안씨
소개된 작품은..
제목：虎と鼠の千年の百瞬
서클：第五惑星開発無計画
관련 링크 : https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=73714062
나즈린과 쇼 주역의 텍스트 책이었습니다.
제목：幻景
서클：賽子楼
관련 링크 : https://www.pixiv.net/fanbox/creator/4790/post/367102
환상향의 풍경을 중심으로 한 풀컬러 일러스트 책
제목：秘封語
서클：四面楚歌
관련 링크 : http://allenemy.fc2web.com/rts16/
1020 페이지의 위엄...! 비봉클럽 장편 합동 [비봉어]
이렇게 3작품이 소개되었습니다.
그리고 음악 서클 작품 픽업 코너로 넘어갔습니다.
픽업된 곡은...
서클：fractanisharmonicoo
앨범：Re:Lease
곡명：Re:Lease
관련 링크 : https://fractanisharmonicoo-release.tumblr.com/
서클 : Squall Of Scream
앨범 : Let's Change The World's End
곡명 : Last Blast
관련 링크 : https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=505934
서클：天秤亭
앨범 : 震撼のセルフコンフィデンス -TABLETALK ROLE PLAY IN TOHO16-
곡명 : 震撼のセルフコンフィデンス
관련 링크 : http://10bintei.com/product27.html
서클：MANDALLIUM
앨범 : MANTRA
곡명 : Mirage(Remix)
관련 링크 : https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=508650
서클：天狗ノ舞
앨범 : 稀人の讃歌
곡명 : 所作としての祈り
관련 링크 : https://marebito0505.tumblr.com/
이렇게 5곡이 픽업 되었습니다.
...
다음은 ㅇㅇ 하는 정도의 능력 VTR
오늘 카나자와 마이씨가 재현해야하는 동방의 능력은... 운명을 조종하는 정도의 능력
레밀리아의 그것입니다.
도전 방법은 주사위를 던져 같은 수가 나오는 운명으로 만들 것.
물론 쉽게 되지 않습니다.
5개의 주사위를 같은 눈으로 만들어야 하는 끝없는 운명에 빠진 (...)
대여섯 시간째 주사위를 던졌을 때, 드디어 기회가 왔지만...!
실패
그리고 다시 몇시간 뒤...
녹화 개시 7시간 반 만에 드디어 운영 조작 성공(?)...!
그렇게 무사히 임무 완수하는 카나자와 마이씨였습니다.
...
동방 쇼킹 코너에서는 부타오토메의 콤프씨와
아카츠키 레코드의 네코☆만주씨가 등장
그리고 이 현장에서 각 서클의 신작 및 선물의 증정이 있었습니다.
여기 선물들 중, 우측 상단의 치르노 색지가 아카츠키 레코드의 보컬인 스택(Stack)님의 그림이라는군요.
위의 장면에서 직접 마리오씨에게 건네드렸습니다.
부타오토메의 라이브 실시의 안내도 있었습니다.
...
그리고 대강의 순서가 마무리 된 후, 누군가가 스테이지로
오야마다 (루-) 씨로군요.
예의 귀형수 관련 안내가...!
다름 아니라, 예대제16에서 반포되었던 동방귀형수 체험판을 스팀(steam)으로도 반포할 예정이라고 하는군요.
시기는 5월 중에..!
오야마다님에 따르면, 예대제 후에 토비폭스님(언더테일 제작자, 동방팬)으로부터 칸누시에게 직접 연락이 와서
스팀으로 체험판을 배포해줬으면.. 하는 강력한 요청이 있어 칸누시가 힘내어 5월안에 하기로 했다는군요.
... 사실 천공장도 그렇게 하려 했었지만 당시에는 칸누시가 까먹었다고 (...)
과거 같으면 온라인 상으로 웹체험판 배포가 꽤 시기가 지난 뒤에 이뤄졌지만
이제는 이렇게 스팀 플랫폼을 이용하게 되는군요.
서버 다운이 되거나 느려지는 없을 것 같긴 합니다.
여튼 5월 중으로 이뤄진다고 하니 스팀 쪽을 자주 확인해 봐야 겠습니다.
"[속보] 동방귀형수 체험판이 스팀 등으로 배포 예정 (될 수 있으면 5월중) 이라고 합니다!"【速報】
— 東方ステーション 次回5/10 (@touhou_station) 2019년 5월 10일
「東方鬼形獣」の体験版がsteamなどにて配信予定（できたら５月中）とのことです！
(해당 속보에 대한 트윗)
...
이렇게 대강의 내용은 마무리 되었습니다.
5월에 생일을 맞이한 비트마리오를 위한 생일 케이ㅋ,,, 가 아니라 생일 바나나
마무리..!
막판에 다음 방송의 예고가 있었는데,
키즈 (킷즈?) 특집 이라고 했었는데, 칠드런 이라는 말도 하신 것으로 보아 아마도 Kids 인 것 같군요. 어린이 특집...?
그리고 다음번 방송 때 어느 유명 성우의 등장이 예정(아직 확정 아니라고) 도 있다는 모양입니다.
마리오씨 왈 "진짜냐!?" 싶은 사람이라고
혹시나... 동방캐논볼 관련인 것일까요? 마리오씨도 혹시 캐논볼? 이라는 반응이 있었던 지라,
해당 게임에 참여하는 유명 성우가 나오는 것인지 짐작해 봅니다.
자세한 내용은 다음번 방송에서...!
(다음 방송은 7월 24~25 사이라고)【東方ステーション#18】
— 東方ステーション 次回5/10 (@touhou_station) 2019년 5월 10일
皆さまご視聴ありがとうございました！
次回の東方ステーションは、７月24日もしくは25日を予定しています。東方に触れたばかりの子どもたちにスポットを当てたいと思います！ お楽しみに！ pic.twitter.com/935UNjgiyn
방송에 등장하신 분들 모두 수고셨습니다..!
(오늘 방송의 만족도 설문 결과)
그럼, 또 정보가 나오면 찾아뵙겠습니다.
저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.
paran.com
덧글
ㅁㅂㅂㄴㅋ 2019/05/11 22:42 # 삭제 답글
세메마코 2019/05/12 15:06 # 삭제 답글