아즈마아야 동방 일러스트집 "하나오기", 책제목 및 기타 정보가 나왔군요.

○ 관련 : 동방자가선 마지막 단행본인 제10권과 아즈마아야 동방 일러스트집이 9/27 발매 예정..!

에… 심유경입니다. 안녕하세요?

서클 azmaya 의 아즈마아야님이 작화를 맡아 그리는 동방 공식 코믹스인 동방자가선,
이제 연재분은 완결이 되었고 오는 9월의 단행본 마지막권(제10권)만이 남았습니다.

그리고 이와 더불어 아즈마아야님의 자가선 출장판 및 여러 업무 관련으로 그린 동방 일러스트들을 담은
아즈마아야님의 화집 (일러스트집) 또한 9월에 나온다는 소식을 전해드렸었지요.

이와 관련하여 아마존 서적 정보 쪽으로 이 화집의 서적정보가 공개되었다고 들어 바로 확인해보았습니다.

○ 관련 페이지 :

https://www.amazon.co.jp/dp/475801664X/
東方Projectあずまあや画集 はなおうぎ 単行本（ソフトカバー） – 2019/9/27
동방프로젝트 아즈마아야 화집 하나오기 / 단행본 (소프트커버) – 2019/9/27

(서적 정보)

단행본 (소프트커버)
출판사 : 이치진샤 一迅社 (2019/9/27)
언어　 : 일본어
ISBN-10 : 475801664X
ISBN-13 : 978-4758016643
발매일 : 2019/9/27

대략 위와 같더군요.
서적 타이틀 정보는 이쪽으로 처음 확인하는 것 같습니다.

그나저나 하나오기 はなおうぎ 라...

はな 하나 = 꽃
おうぎ 오기 = 부채

이니까, '꽃 부채' 라는 뜻이 되는 셈이군요?
그렇다면 이를 한자로 바꾸면...

꽃 부채 → 花扇 (화선) → 화선(華扇) → 카센(華扇) → 이바라키 카센(茨木華扇)

이렇게 연결되는 셈입니다.
(빛날 화 華 자도 꽃의 의미를 갖고 있습니다.)

카센이 동방자가선(東方茨歌仙)의 오리지널 캐릭터이자 주인공이라는 점을 생각해보면
아즈마아야님의 일러스트집 제목이 이렇게 된 것도 이해가 되는 것 같습니다.

이제 시간이 지나면 표지 일러스트의 정보가 나올텐데,
자가선 10권 표지도 그렇고 이쪽의 표지도 과연 어떤 모습일지 기대가 되는군요.

아즈마아야님의 동방 관련 여러 작업물에 관심있으신 분들께서는 놓치지 말아주시길 바랍니다.

그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.

덧글

[나그네]

이렇게 카센을 또 생각하시다니!