에… 심유경입니다. 안녕하세요?
본래 3월에서 5월 17일로 연기되었다가 코로나19 사태로 인해 중지된 예대제17 과 관련하여,
개최 예정일이었던 오늘, 오프라인 행사는 없지만 인터넷 상에서 각 서클의 작품 발표 및 생방송 등을 통하여
에어 예대제 형식으로 행사를 기념하는 분위기 였습니다. 최대한 자택에서 머무르며 이벤트를 즐기는 방향으로 잡은 것 같군요.
- 예대제 측의 안내
いよいよ明日5月17日は「エア例大祭」が開催です！（※実際のイベントは中止となっています）
— 博麗神社社務所@例大祭 (@HakureijinjyaS) May 16, 2020
既に一部エア有志の方によるエア会場設営が進んでいますが、本番は明日の12時から特別生放送と共にスタートしますので、ぜひ皆さんご参加ください！https://t.co/SIb9b71Zfw#エア例大祭 #がんばろう同人 pic.twitter.com/nvKFdxSWfU
드디어 내일(15일)은 에어 예대제가 개최됩니다! (※ 실제 이벤트는 중지되었습니다.)
이미 일부 에어 행사 유지분들에 의한 에어 회장 설치가 진행 중입니다만,
핵심은 내일 12시부터 특별 생방송과 함께 시작되니 부디 여러분께서도 참가해주세요!
https://reitaisai.com/rts17/?p=658?p=658
○ 관련 페이지 :
https://reitaisai.com/rts17/?p=658?p=658
がんばろう同人！・エア例大祭開催！
힘내라 동인! 에어 예대제 개최! (예대제17 공식 사이트)
https://twitter.com/hashtag/%E3%82%A8%E3%82%A2%E4%BE%8B%E5%A4%A7%E7%A5%AD?src=hashtag_click
#에어예대제 해시태그
공식 사이트의 설명을 읽어보면, 앞서 있었던 에어코미케 등 비슷한 사정으로 중지된 다른 동인 행사와도 연계되어, 동인 이벤트들을 응원하는 방향으로 진행중인듯 하였습니다.
그리고 예의 생방송은 잠시 뒤인 12시 부터 개시 예정이더군요.
「エア例大祭」特別生放送 Youtubeはこちらから！#エア例大祭 #がんばろう同人 https://t.co/WRxrglvzej
— 博麗神社社務所@例大祭 (@HakureijinjyaS) May 16, 2020
(유튜브 생방송 페이지의 안내)
博麗神社例大祭生放送 #168 ～幻想郷へと通ずるネットの海からエア例大祭～ 【東方Project】
하쿠레이신사 예대제 생방송 #168 ~환상향으로 통하는 인터넷의 바다에서 에어 예대제~
방송은 윗 페이지에서 진행될 예정입니다.
...
한편, 이와 관련하여 ZUN님으로부터 모종의 안내가 있었습니다?
(위의 에어예대제 안내 트윗을 인용하며) "오늘은 에어예대제 입니다. 기분 좋게 집에 머무를 수 있는 좋은 날씨군요!本日はエア例大祭です。気持ちよくステイホーム出来る良い天気になりましたね！ 僕もなんかエア例大祭に参加できるかなー #エア例大祭 https://t.co/qjYW4gOFRH
— 博麗神主 (@korindo) May 17, 2020
나도 뭔가 에어 예대제에 참가 가능할 수 있으려나-"
방송 참가의 예고 같은 것일까요..?
혹은 에어 예대제에 맞춰서 뭔가 선보이려고 하시는 것인지 궁금해집니다.
자세한 내용은 12시 생방송과 함께 계속 갱신해보겠습니다.
(추가 - 14:30)
칸누시로부터 직접 게스트 출연 안내도 나왔군요.
ただ今、例大祭生放送をやってます。僕もゲストとして出演しますよー！ https://t.co/Q0rX00EIL2 #エア例大祭
— 博麗神主 (@korindo) May 17, 2020
과연 무슨 이야기가 나올 것인가...
(방송 내용)
방송 풍경, 비어있는 회장에 나가있는 호조씨(예대제 대표)가 보입니다.
오늘 주요 방송 내용
제쿠씨의 안내,
예대제17 공식굿즈 판매 등과 관련하여, 숭경회 쪽에서 새로 공인 온라인샵을 연 모양이었습니다.
이름이 동방 야오요로즈 상점 이라고...?
(숭경회 측의 안내 트윗, 공인 메이커 굿즈 온라인 샵을 연다고, 예대제 굿즈를 메인으로 통판을 할 예정이라고 하는군요.)【告知】
— 博麗神社崇敬会 (@hakurei_sukei) May 17, 2020
東方Project公認・メーカーグッズオンラインショップ
「東方やおよろず商店」が開設しました！
まずは博麗神社例大祭支援として
例大祭グッズをメインで通販します！！#東方Project #エア例大祭 #東方 #東方やおよろず商店https://t.co/A5oPD4ng8g
○ 관련 페이지 :
https://touhou.akbh.jp/
東方Project公認・メーカーグッズオンラインショップ 「東方やおよろず商店」
동방프로젝트 공인 메이커 굿즈 온라인샵 [동방 야오요로즈 상점]
예대제17 공식 굿즈는 이쪽을 통하여 통판될 예정인듯 합니다.
코로나19로 연기된 아뜨레 아키하바라 콜라보 굿즈도 취급 예정인듯..?
(1명에서 추첨하여 선물로 증정된다고)
기존에 아키바하비 같은 협력 업체도 있지만, 이쪽으로 사람이 너무 몰리면 서버 부하 등의 문제가 있어
새로 따로 온라인샵도 생기는 모양이군요.
위의 사진에 나온 아뜨레 콜라보 물품 증정 관련은 아래 트윗에서의 캠페인이었습니다.
(동방 야오요로즈 상점 개설 기념 비매품 굿즈 증정 캠페인, 추첨 1명에게 주어진다고, 응모 방법은 위의 트윗 RT로 참가)★東方Project公認・メーカーグッズオンラインショップ
— 博麗神社崇敬会 (@hakurei_sukei) May 17, 2020
「東方やおよろず商店」開設記念！
非売品グッズプレゼント！（抽選1名様
▼応募
①@hakurei_sukei をフォロー
②このツイートをRT#東方Project #エア例大祭https://t.co/A5oPD4ng8g pic.twitter.com/o0fnymzhtV
예대제 통판 굿즈들의 소개, 자세한 취급 물품들은 https://touhou.akbh.jp/collections/%E5%8D%9A%E9%BA%97%E7%A5%9E%E7%A4%BE%E4%BE%8B%E5%A4%A7%E7%A5%AD%E7%A4%BE%E5%8B%99%E6%89%80 이쪽에서 확인 가능
동방 로스트워드 홍보 및 로스트워드의 예대제 응원 캠페인 -로그인 보너스 증정- 안내
(로그인한 사람에게 예대제17 표지 일러스트의 장비(그림카드)를 증정 한다고, 5/31 까지)
동방안경 (東方MEGANE) 의 홍보도 잊지 않은 제쿠씨, 니토리 게이밍 안경이군요?
이후 여러 서클분들이 나와 작품이나 신간 등을 안내하는 코너로 이어졌습니다.
(동방 안경 특별 판매의 안내)【東方MEGANE特別販売のご案内】
— 執事眼鏡eyemirror (@eye_mirror) May 15, 2020
5月17日の #エア例大祭 に当店も参加いたします！
今回初めてイベント限定カラーも通販を行います。(在庫が無くなり次第終了)
４時間限りの限定販売となります。
※オンラインショップ販売時間 5月17日 12時～16時
※店舗完全予約制https://t.co/9VyzKMZvWi pic.twitter.com/tGkSNHZ82U
(아키바하비 사장님의 안내)
이후 예대제에서 본래 기획되었던 여러 행사 속 코너들의 소개가 이어졌습니다.
복습하기 코너..?
일러스트 콘테스트
(이번 예대제에서 못쓴 일러스트들은 다음번 예대제에서)
시즈오카 현지 콜라보 기획
(역 등에 게시 예정이었던 포스터...)
시즈오카 현지 콜라보 기획 (현지 콜라보 동방 술 상품)
(이쪽은 업체 측에서 따로 배포하는 모양)
(이쪽을 참고해주시길)【告知】幻となった静岡例大祭用に製造した天子と紫のお酒。先月ネットで販売して即完売となりましたが…実は箱がまだかなり余ってたため関係各所の協力のもと、明後日17日のエア例大祭の日にラスト販売致します！もちろん通販も有り！ #エア例大祭 #企業 #東方projecthttps://t.co/mc2lyCFnPC pic.twitter.com/NaZR43jbpv
— オタクな酒屋：鈴木酒店 (@sake_online) May 15, 2020
오에카키 도장
(오에카키 도장 담당자(강사)분이 ZOOM 으로 출연)
그밖에도 준비되어 있었던 많은 기획들... (다음을 기약...)
이후 게임 서클들의 소개들도 있었습니다.
추려보면...
먼저 앞서 나왔던 영역제로부터,
(영역제로의 동방 스카이 아레나 홍보)
(동방 스카이 아레나 스팀판 이식 작업도 진행 중이라고..!)元々例大祭に合わせて正式発表予定でしたが、現在東方スカイアリーナSteam版（日本語、英語、中国語（繁体・簡体）対応）の移植作業中です。既に最終デバッグ段階に入っていますので、近いうちにリリースできると思います。TSA遊びたいけど、PCしか持ってないぜ！という方はぜひよろしく！#エア例大祭 pic.twitter.com/rnBiMIRmP4
— ずっき@領域ZERO (@zukky_areazero) May 17, 2020
하쿠레이 전뇌 시연회 측의 안내
(이 기획의 자세한 내용은 http://simugung.egloos.com/5935506 을 참고해주세요.)
아쿠아스타일의 준야씨
이전에 선보인 적 있었던 후시겐 무쌍 フシゲン無双 의 소개
Vaka 사장님 겸 동방스테이션/동방가라쿠타총지 담당의 사이토 다이치씨
원작 특집으로 진행될 다음번 동방스테이션 방송 (5월말 예정) 의 예고가 있었습니다.
동방가라쿠타 총지 쪽에서도 에어 예대제와 관련하여 이것저것 많이 정리해 놓았더군요.
https://touhougarakuta.com/news/05air_reitaisai_webevent_list
#エア例大祭 応援！５月１７日前後に開催される、Webで楽しめる東方関連のイベントを集めました
(에어 예대제 응원 : 5/17 앞뒤로 열리는 웹에서의 동방 관련 이벤트 정리)
https://touhougarakuta.com/music-review/cdlist_202003_05
#エア例大祭 応援！ ３月～５月にショップ委託でリリースされた東方アレンジCDを（大体）全てリストアップしてみました
(에어예대제 응원 : 3~5월 샵에 위탁발매된 동방 어레인지 CD 총정리 (PDF 리스트 배포 등)
도움이 될만한 내용이 많았습니다. 함께 참고해주시길..
선물 증정 기획의 안내
앞서 나왔던 철도역 게시 예정이었던 예대제17 포스터를 선물로 뿌리는 모양이군요?
총 21명을 뽑는 모양으로, 1명은 ZUN씨의 사인이 들어간 버전으로 받는 다는 것 같습니다.
이쪽은 동방환상마작의 D.N.A. 소프트웨어즈에서 소개한
트럭으로 이벤트 회장에 물건을 반입하는 운송 시뮬레이터? 게임? 이었습니다.
시즈오카 회장 혹은 빅사이트 회장을 골라 운송을 해볼 수 있는 내용이더군요.
게임 플레이는 아래에서...
https://www.dna-softwares.com/u/rts/
コミケット名物？の業者搬入をモデルにしたレースゲームです。東京と静岡の2会場で華麗なトラック搬入をキメよう。
코미케 명물? 인 업자 반입을 모델로 삼은 레이스 게임 입니다. 도쿄와 시즈오카 2 회장에서 화려한 트럭 반입을 정하자.
대강 여기까지였군요.
여기까지는 유튜브와 니코니코 생방송과 트위터 생방송으로 진행되었고,
이후 내용부터는 유튜브 생방송으로만 진행이 되었습니다.
계속 살펴보면...
15:30 부터 계속 진행되었습니다.
호조씨와 마라시씨가 등장, 마라시씨의 즉석 연주도 있었습니다.
막판에는 예의 네이티브 페이스 라이브도..!
개구리로 대동단결 (...)
이후 마라시씨 다음으로 게스트가 나왔는데...
칸누시 등장
이후 제쿠씨도 참가하여 프리 토크를 이어 나갔습니다.
에어 예대제 자체는 본래 행사와 비슷하게 시간에 맞춰 마무리를 고하였더군요.
(행사 종료의 안내)ただいまを持ちまして、第十七回博麗神社エア例大祭を閉会致します。
— 博麗神社社務所@例大祭 (@HakureijinjyaS) May 17, 2020
沢山のご視聴と皆様のご参加、ありがとうございました！！
引き続きになりますが、カタログと公式グッズの購入ご支援よろしくお願いします。https://t.co/1mboWyKAQv#エア例大祭 #がんばろう同人
유튜브 생방송 쪽은 애프터 이벤트 느낌으로 계속 이어졌습니다.
최근에 나왔던 동방 카드게임 (봄 레터, 관련: http://simugung.egloos.com/5933639)을 소개하는 제쿠 토오루씨,
이쪽도 동방 야오요로즈에서 판매되는듯?
인요명감 소암편도 홍보하는 제쿠씨였는데,
다음권 얘기도 나오는 것으로 보아 생각보다 다음편이 빨리 나올 수도 있으려나요...?
이후 술자리 프리토크가 이어지다 16:45 경에 슬슬 마무리 멘트가 나왔습니다.
ZUN는 원래 올해 이것저것 하고 싶었는데 못하게 되었다는 얘기가...
내년쯤으로 기약하고 있는 것일까요? 여러가지...
이후 16:50 경에 마무리 되었습니다.
이렇게 올해 봄 예대제는 2번의 에어 예대제를 열게 되는군요.
이후 있을 행사나 가을에 있을 추계예대제 쪽은 어떻게 되려나요...
추후 정보가 이어지면 이쪽도 바로 다뤄볼 수 있도록 하겠습니다.
아마도 중간에 제가 놓친 내용들도 많을듯 하니, 풀버전 내용은 맨 위에 링크된 예대제 채널 쪽을 살펴봐주세요.
그럼 저는 여기서 이만 줄입니다. 읽어주셔서 감사합니다.
(덤)
(소독약 대용으로도 쓸 수 있을듯한) 도수 75% 술을 본 칸누시 반응
"아 이거 맛있지"
... 마실 수 있는 건가요?
paran.com
덧글
ㅇㅇ 2020/05/21 09:54 # 삭제 답글