2020년 12월 동방웹툰 갱신일, 3작품이 게재 (지령기전, 마리사밥 휴재)

○ 관련 : 2020년 11월 동방웹툰 갱신일, 신규 연재작 포함 4작품이 게재 (지령기전은 휴재)


에… 심유경입니다. 안녕하세요?

2020년 12월의 마지막 월요일 입니다.
매달 마지막 월요일은 동방 웹툰들의 갱신일이기도 하지요.
이번은 3개 작품의 갱신이 있었습니다. (2개 작품 휴재)

자세한 내용은 아래를 참고해주세요.

　- 외래위편 측의 안내

【お知らせ】：今月の「東方外來韋編」は12/28（月）更新♪　３作品が更新しますよ！
CW https://t.co/kKzu2jia2t
ﾆｺﾆｺ https://t.co/5gy93jocae
我楽多 https://t.co/oY5vyXtA19
各作品の見どころをTwitter担当が勝手に紹介していきます☆

— 東方外來韋編@毎月最終月曜更新 (@thgairai) December 27, 2020

　　　(이번달 3개 작품 갱신의 예고)

---

　- 인간들의 환상향 제14화

【祝・単行本発売！】「人間たちの幻想郷（上）」が好評発売中♪　専門店さんによっては購入特典をもらえるところがあります。気になる方は、ぜひぜひご確認くださいね☆（詳細は続きに･･･！）https://t.co/s3m3BSRify pic.twitter.com/BULVcSXWpm

— 東方外來韋編@毎月最終月曜更新 (@thgairai) December 27, 2020

　　　(인간들의 환상향 상권 단행본 발매의 안내)

인간들의 환상향은 앞서 26일에 단행본 버전의 발매도 함께 있었습니다.
함께 나온 특전 정보는 앞서 다룬 글을 참조해주세요.

○ 관련 페이지 :

http://simugung.egloos.com/5944484
인간들의 환상향 상권 (2020/12/26 발매) 특전 정보 정리

그리고 14화가 오늘 게재되었습니다.

12/28更新：芦山先生（@ashiyama）による「人間たちの幻想郷」第14話。問題の根本解決に向けてついに動き出す「とある計画」とは？https://t.co/KOTZeN0IdZ pic.twitter.com/xIas3PX7mF

— 東方外來韋編@毎月最終月曜更新 (@thgairai) December 27, 2020

12/28 갱신 : 아시야마 선생님 芦山先生（@ashiyama）에 의한 인간들의 환상향 제14화.
문제의 근본적인 해결을 향해 마침내 움직임이 나온 어느 계획이란 ?
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM21201313010000_68/ (코믹워커 페이지)

가라쿠타총지 쪽은 아래 페이지 입니다.

○ 관련 페이지 :

https://touhougarakuta.com/index_comic/ningentachinogensoukyou
인간들의 환상향 인덱스 페이지 (동방가라쿠타총지)


https://touhougarakuta.com/comic/ningentachinogensoukyou_14/
만화 2020/12/28
원작 동방프로젝트
만화 아시야마 芦山（あしやま）
인간들의 환상향 제14화 샛별이여 오라 전편 明星来りて 前編
※ 공개 기한은 2021년 2월 22일 11:00 까지

지난화에서 위기를 넘겨 그런지 이제 해결 단계로 가는 느낌이군요.
하지만 ㅇㅇ 가 아큐를 대신할 수 있을 것인가...
새로운 위기가 될지 해결의 실마리가 될지 궁금해집니다.

아, 참고로 이 만화 시작부분에도 언급되고 있지만,
여기의 내용은 동방의 2차창작물 입니다.
(웹툰 연재작 중 지령기전만 공식만화로 정사 스토리)

---

　- 사나에씨는 가출중! 제2화 전편

12/28更新：あずまあや先生（@a_to_z）による新連載「早苗さんは家出中！」第2話前編！　妖怪の山を下りた早苗が向かったのは悪魔の館！　あと気づいたかもですが、この連載毎回カラーがあります♪https://t.co/PHbPiOD5UV pic.twitter.com/dhoLuEPbyN

— 東方外來韋編@毎月最終月曜更新 (@thgairai) December 27, 2020

12/28 갱신 : 아즈마아야 선생님 あずまあや先生（@a_to_z）에 의한 신연재 사나에씨는 가출중! 제2화 전편!
요괴산을 내려온 사나에가 향한 곳은 악마의 저택 !
그리고 신경쓰이는 부분입니다만, 이 연재물, 매번 컬러 페이지가 있습니다♪
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM21201996010000_68/ (코믹 워커 페이지)

참고로 컬러 페이지 부분에 대해 작가분으로부터의 코멘트가 있었습니다.

お気付きかもしれませんが、毎回カラーで毎回コスプレです
明日更新！今回から前後編の短いページになりますがどうぞよろしくお願いします！ https://t.co/rU5IWFa5I0

— あずまあや(azmaya) (@a_to_z) December 27, 2020

(위의 트윗을 인용하며)
눈치채셨을지도 모르겠습니다만, 매번 컬러에 매번 코스프레 입니다! 잘부탁드립니다!

↑ 라고 하시는군요.
그러고보면 지난화는 요괴산 텐구 복장이었지요.

가라쿠타총지 페이지는 이쪽입니다.

○ 관련 페이지 :

https://touhougarakuta.com/index_comic/iedechu
사나에씨는 가출중! 인덱스 페이지

https://touhougarakuta.com/comic/iedechu_2a
早苗さんは家出中！　第2話（前編）　早苗さん、メイドになる【東方外來韋編】
사나에씨는 가출중! 제2화 (전편) 사나에씨, 메이드가 되다

아, 역시나 홍마관으로 가더니만 이쪽으로 취직했군요.
하지만 한화가 아니라 반화만에 다시 해고 당하는... (...)

참고로 사나에가 마지막에 레밀리아에게 먹이려고 한 것은 메뚜기 요리 입니다.
모자이크 처리 되어 있어서 보이지 않습니다만 사나에의 말로는 메뚜기로 만든 츠쿠다니 (つくだに [佃煮] : 설탕과 간장으로 달짝지근하게 조린 일본 음식) 라고 하는군요.

메뚜기라고 하면 저도 옛날에 밥 반찬으로 종종 먹었는데, 요즘에는 본 기억이 없군요.
환경 탓에 깨끗한 메뚜기 잡기가 힘들어서 그런 거려나요... (식용으로 양식하는 메뚜기도 있다고 합니다만)

참고로 메뚜기 츠쿠다니 라고 검색하니까 이렇게 나왔습니다.

https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/96a6a5495ed244279d17b9cad7685f07
イナゴの佃煮 (네이버 일어사전)

[음식] 이나고노쓰쿠다니
イナゴの佃煮つくだには長野県ながのけんなど、海産物かいさんぶつが少すくない山間部さんかんぶを中心ちゅうしんに多おおく食たべられています。
이나고노쓰쿠다니는 나가노현 등 해산물이 적은 산간 지역에서 많이 먹고 있습니다.

아 나가노현 현지 (사나에의 고향) 음식이군요...?
바깥 세계의 요리를 보여달라고 했으니 맞긴 맞는데 레밀리아의 기대와는 전혀 다른 이유가 있었습니다. (...)

참고로 제가 예전에 종종 먹은 메뚜기 반찬은 주로 메뚜기 볶음으로,
매콤하게 조리거나 소금간으로만 짭짤하게 만든 쪽이었습니다. 검색해보면 요리 영상도 많이 보이는군요.


(대략 이런 느낌)

요즘에도 많이들 먹으려나요..?

참고로 레밀리아는 입에도 못댔습니다만 사쿠야씨는 꿀꺽 삼켰습니다.
충식이 바깥 세상의 최신 붐이라나 뭐라나... (뭔가 핀트가 다르다)
환상향에는 새우 튀김 같은건 어려울테니 이쪽이 맛이라던가 비슷할지도...

그나저나 이걸로 바로 해고된 사나에씨 입니다만 후편에서는 과연...?

---

　- 베지못할 패 따위 별로 없다! 2화 (1/3 공개)

12/28更新：漫画：宇城はやひろ先生（@hayhironau）、闘牌監修：堀慎吾選手（@elis0323）による新連載「切れぬ牌などあんまりない！」第2話！　初戦を終えた妖夢のマージャン修業が開始☆https://t.co/2lDE4tr3i2 pic.twitter.com/iMnEMMbp26

— 東方外來韋編@毎月最終月曜更新 (@thgairai) December 27, 2020

12/28 갱신 :
만화 : 우시로 하야히로 선생님 宇城はやひろ先生（@hayhironau）
투패감수 : 호리 신고 선수 堀慎吾選手（@elis0323）
에 의한 신연재 베지못할 패 따위 별로 없다! 제2화! 첫전을 마친 요무의 마작 수업이 개시☆
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM21201997010000_68/ (코믹 워커 페이지)

지난화에서 어떻게든 사토리를 이겨 집문서를 되찾은 요무
그런 요무에게 새로운 도전자들이... (사토리보다 약해보이는 건 함정?)

하지만 유유코는 그 사토리에게 이긴게 우연일리 없다며 요무의 재능을 눈여겨 보는데...

참고로 이 만화는 한 편이 3분할되어 각기 다른 일자에 갱신이 되고 있습니다.
지난 1화 같은 경우도 11/30, 12/7, 12/14 에 나눠졌었고
이번 2화도 12/28 (오늘), 1/4, 1/11 에 나눠져 갱신된다고 하는군요.

가라쿠타총지 쪽 페이지는 아래와 같습니다.

○ 관련 페이지 :

https://touhougarakuta.com/index_comic/kirenuhai
베지못할 패 따위 별로 없다! 인덱스 페이지

https://touhougarakuta.com/comic/kirenuhai_2_1
切れぬ牌などあんまりない！　第２話（1/3）【東方外來韋編】
베지못할 패 따위 별로 없다! 제2화 1/3 부분

1화의 경우 위의 인덱스 페이지에 1화의 1,2,3 부분이 목차로 나와 있으니 참고해주시길...

---

이번은 이상 3개의 작품이 갱신되었습니다.
지령기전과 마리사의 행복한 식사 양쪽은 휴재로군요.
다음번 갱신에서는 모두 연재되기를 기대해 봅니다..!

그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.