동방가라쿠타총지 사이트가 리뉴얼, 새로운 기획도

에… 심유경입니다. 안녕하세요?

동방 관련 여러 뉴스가 2차창작품의 소개, 공식 만화 연재, 관련 인터뷰 등 다양한 컨텐츠를 다루고 있는
동방 웹진인 동방 가라쿠타총지 東方我楽多叢誌 쪽으로 사이트 리뉴얼이 있었습니다.
소식, 문학 등과 관련된 동방 캐릭터들이 새로 리뉴얼된 사이트를 장식하고 있더군요.

- 가라쿠타총지 측의 안내

【お知らせ】
東方我楽多叢誌は
サイトをリニューアルいたしました！https://t.co/Ncs9LG0Ive

東方我楽多叢誌の新しい顔となるイラストは
shihou( @shihou_1 )さんに描いていただきました。 pic.twitter.com/Nik9gkhCjA

— 東方我楽多叢誌 ／ 東方ステーション次回は7月・虹龍洞特集(予定) (@touhou_station) June 14, 2021

【알림】
동방가라쿠타총지는 사이트를 리뉴얼 하였습니다!東方我楽多叢誌は

https://touhougarakuta.com

동방가라쿠타총지의 새로운 얼굴이 되는 일러스트들은 shihou( @shihou_1 )님께서 그려주셨습니다.

東方ProjectのWebメディア『東方我楽多叢誌』さんのリニューアルに伴い キービジュアル描かせて頂きました！
素敵なレイアウトでイラスト大きく使ってもらってますので どうぞよろしくお願いいたします！
（とくにPCの人は画面大き目でみてもらえたらうれしいです👀✨）#東方 #東方我楽多叢誌 https://t.co/XMfeqnQiiN

— shihou (@shihou_1) June 14, 2021

동방프로젝트의 웹 미디어 [동방가라쿠타총지] 의 리뉴얼에 맞춰 키비주얼을 그리게 되었습니다!
멋진 레이아웃으로 일러스트를 크게 사용해주셨으니 모쪼록 잘 부탁드립니다!
(특히 PC이신 분은 화면을 크게 하셔서 봐주시면 기쁘겠습니다)

　　　(shihou 님의 안내)

또 한편, 새로운 기획 개시에 대한 안내가 있었습니다.
하나의 캐릭터를 골라 중심적으로 다루고 관련 2차창작물들을 소개하는 내용의 기획이더군요.

新企画「 #週刊東方キャラクター 」！
二次創作からキャラクターを語る“東方我楽多叢誌っぽい”、キャラクター図鑑のようなコーナーです。https://t.co/pf6xiMt2JK

記念すべき第一回は、#ルーミア です！ pic.twitter.com/lahXZEwmdz

— 東方我楽多叢誌 ／ 東方ステーション次回は7月・虹龍洞特集(予定) (@touhou_station) June 14, 2021

신규 기획 #주간 동방 캐릭터 !
2차창작을 통하여 캐릭터를 이야기하는 가라쿠타총지다운 캐릭터 도감 같은 코너 입니다.
(*역주: 가라쿠타는 잡동사니고 총지는 다양한 것을 모아놓은 책이라는 뜻임)

https://touhougarakuta.com/column/chara-001-rumia/

기념비스러운 제1회는 루미아 입니다!

스타트는 루미아 로군요.
루미아 주역의 여러 2차창작 작품, 동인 게임 등의 소개를 볼 수 있었습니다.
해당 캐릭터를 좋아하시는 분들이라면 잘 알고 계실 작품들이 눈에 띄는군요.
앞으로 주마다 이어질 예정인듯하니 관심있으신 분들께서는 참고해주시기 바랍니다.

아, 더불어 최근에 이쪽으로 국내에도 잘 알려진 동방 팬분의 인터뷰 기사도 실려 일본어/한국어판으로 공개가 되었더군요.
다들 잘 아실 분이었습니다.

○ 관련 기사 :


https://ko.touhougarakuta.com/interview/minust-ko
인터뷰 2021/05/31
탄막놀이를 3D로 표현하기 위해서 ─ minusT 인터뷰

이쪽도 놓치지 말아 주시길..! (인터뷰어님, 번역자님 수고하셨습니다!)

앞으로 가라쿠타총지 국내판 쪽으로도 다양한 컨텐츠들이 올라오길 기대해 봅니다.

그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.